リテラシー史研究会で映画

リテラシー史研究会。榛葉日記の翻刻もかなり進み、引揚げて来た頃からはじまって現在は直木賞の受賞前後のあたりに。榛葉の作品「乾いた湖」を皆で読み、中野綾子氏が映画版『乾いた湖』について報告、あわせて皆で映画鑑賞。原作と映画のあまりの違いに唖然とするが、この相違から当時の映画製作のいろいろな問題が見えてくるのもまた興味深かった。

青森へ調査に

青森公立大学の横手一彦氏のところに史料調査でうかがう。シカゴ大学でお世話になった故奥泉栄三郎氏の資料で、氏の蔵書については早稻田大学図書館に寄贈して頂くこととなった。一方、氏の遺した文書資料については、一括して横手氏のもとにご家族より送られていた。このため、文書資料の方を見せてもらいに訪問。その夜には青森県近代文学館の竹浪直人氏が加わり食事。雰囲気のよいお店でとても楽しい夜が過ごせました。

クエンさんの講演

ベトナム社会科学院で、調査に行くたびにいつも通訳、調整役でお世話になっていたクエン氏は、今年、国際交流基金フェローとして国学院大学で5ヶ月間にわたって研究にあたっていた。帰国にあたっての研究報告「ベトナムにおける日本の明治時代研究　―落語からのアプローチ」が国際交流基金で開催され、拝聴。特に明治の落語史を丹念に調べての報告や、日本での落語の関係者との交流など盛りだくさんの報告でした。